Et à demain, ami fidèle!
 
 

【米英】Aphasia(How do you define 'love' ?)

普设米英

短打(非常短)

5.20贺文小甜饼

Aphasia: 失语症

By 杰安

     

       亚瑟·柯克兰从未感到如此狼狈过,尽管他大半辈子都挣扎在相似的窘境里,他至少尽可能有尊严地挣扎着。但是他从未如此失措。

       有一种东西叫做舌尖现象。明明那个词就在那里,可是就是说不出来。对于记忆缺失失语症患者来说,这样的状况无时无刻不在发生,他们能正常听读,但当自己开口时,却没办法说出那个词。杯子是盛水的东西,食物是吃的东西,可是“杯子”和“食物”会在他们最需要的时候溜出他们的记忆,留下一片模糊的空白,他们知道这里有个词,知道这个词,能够听出这个词,能够读到这个词,但是没办法凭空将它放进自己的言语中。亚瑟有时觉得自己像是被纸笔操控的木偶,记忆像是充满虫蛀的斑驳古老羊皮卷,任凭他怎么努力都只能让那些词汇停留在舌尖。他花了大半辈子适应这种被锁住舌头的痛苦,同样被锁住的还有他的思维和他的笔。他曾经很喜欢写作,在患病之前,可一个无法抓住一字一句的写作者就只能是个笑话而已。试想,当你连“笔”都要花半天拼命回忆,或者翻找十几本书只为了这么一个三个字母的小小单词时,舞文弄墨之于你就已经成为一个过去式了。

       当然,那是他遇到阿尔弗雷德之前。阿尔弗雷德,亲爱的阿尔弗雷德,哪怕他经常忘记他的名字,只能以别的称呼代替。当面,是那个打游戏的,那个喜欢吃蓝蓝路的;背后,是“有补全句子的自动语音词典功能的那个”;日记本上,嘘,是那个傻笑的,那个昨晚弄疼他的,那个喜欢偷袭他的。这些称呼就这么自然而言浮现出来,因为他没办法想起他的名字,可阿尔弗雷德不介意,最多报以一个不满的湿漉漉的吻。阿尔弗雷德总能在猜出他想说的是什么,仿佛有心灵感应一样,在他写作时,他依赖阿尔弗雷德做他的字典,哪怕他的拼写总是那么糟糕地美式。曾经他只和书籍字典相伴,怕和别人说话,因为他们总是那么有礼貌地等他那句结巴着永远说不出口的句子,再报以同情的眼神,这令他自卑。可是阿尔弗雷德不会。

       “嗨,我叫阿尔弗雷德。我觉得你组织句子的方式很美。”

       他以为他在嘲笑他,可是他的眼神认真而开朗,没有丝毫恶意。他们结识于诗歌赏析小组,诗歌赏析和亚瑟的病症很相符:它永远在兜着圈子用一堆奇奇怪怪的修饰词来描述那个词,但绝对不会提到那个词。阿尔弗雷德自说自话成为了他的朋友,然后不知不觉成为了他的恋人。他说他喜欢亚瑟兜圈子的说话方式,像是一个真正的诗人。亚瑟会报以一记眼刀,然后不满地抱怨,任何能够正常说话的人都不会在想要说“玫瑰”的时候开始背莎翁的台词。他曾经羡慕其他人谈笑风生的样子,而自己唯一能够流畅地说话时只能是单纯地重复别人的话,或者念出已经写下的句子。这些都不是他的语言,不是他的所有物,无力感因此而生。但阿尔弗雷德像是能读心,他总能在他忘记某个词的时候完美地补上他的空缺,残破的乐章被新的音符修复,古老的咒文唤醒沉睡的精灵,他是他完全契合的另一半,无论是心灵上,还是,咳咳,生理上。

       而现在,阿尔弗雷德没办法帮他了,因为他就是提问的人,而亚瑟的唇舌重新被封印住,他的问题甚至还加了一层封印。

       “什么是爱?”阿尔弗雷德问他。

       俗套得像一句歌词,那种烂大街的情歌里随随便便扯出来扔在他面前的问句。可是阿尔弗雷德想知道,他着迷于亚瑟的语言,哪怕他的失语症有时会严重到连“杯子”和“笔”都没办法表达。他喜欢亚瑟默背诗文时嘴唇微动的模样,喜欢看他用自己的方式绕着一个词打转的样子,任何人都可以把一只笔称作是“笔”,但只有他的亚瑟会“用来偶尔和你这个笨蛋讲事情时候用来在纸上涂涂改改的东西”这种奇特的方式称呼他的笔。他没有办法以一个通用的名词称呼那些看似再普通不过的事物,于是他用自己的方式给那些东西加上标签,当然,日常生活里他们帮他把所有能标注的物价都贴上了名称,为了让他至少在看见它们的时候能说出它们的名字。但是他更喜欢那些他描述性的语句,喜欢看到他的描述被自己猜到时候眼睛闪烁的样子。他以为这个问题对于亚瑟来说很容易,就像是形容一支笔或者一本书那样,他只想知道亚瑟眼里的爱是什么样子,想知道他又能以什么样“亚瑟”的方式来描写“爱”,还有一点点小心思,想知道自己存不存在于亚瑟对于爱的描写里。

       爱是什么?亚瑟想道。

       是星星?是月亮?是绚烂的极光?是无尽的花海?是顶着玫瑰刺的夜莺?是麦琪的礼物?还是夜半的阳台下潜伏着的罗密欧?是激情还是习惯?是荷尔蒙还是归属感?是纪念日的玫瑰还是每天早晨的早安吻?是肉体的欢合还是心灵的契合?是我们爱上了彼此,还是我们爱上了爱情中的我们?

       他张了张嘴,可是没能发出声音,他没有办法形容爱,没有办法给它任何描写。他犹豫了许久。

       “爱是……”

       “是?”

       “是...一种和你在一起才会感受到的东西。”

       这是亚瑟·柯克兰,一个失语症患者对于“爱”,属于他的,唯一定义。

END


520快乐!!!杰安希望大家都和米英一样甜,不管是不是520都把生活过得甜甜的!ღ( ´・ᴗ・` )比心

短打小甜饼一篇,喜欢大家喜欢~(虽然貌似很难吃的样子)

文风什么的就不存在了orz都被我次掉了orz

对了150fo……呃……不开点文但是想看什么设定可以来戳我或者留言(*ノ∀ノ)感谢大家的喜欢!!!


20 May 2017
 
评论(1)
 
热度(52)
© 杰安 | Powered by LOFTER